Colombie

La Colombie a signé la convention de la Haye du 29 mai 1993 sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale.1)
L'âge des enfants confiés dépend aussi de l'âge des adoptants.
L'âge maximum des enfants adoptables est de 18 ans. Il faut se rendre sur place après attribution de l'enfant une moyenne de 5 semaines.
L'adoption colombienne est une adoption plénière.

Pour adopter en Colombie il faut s'adresser :

• soit à l'AFA
• Soit aux OAAs voir liste ci-dessous.

• Les couples mariés avec ou sans enfants et les célibataires peuvent adopter, mais priorité est donnée aux couples sans enfant ou prêts à adopter des enfants à particularité.
• Les concubins ne sont pas acceptés.
• Les célibataires (femme ou homme) sont acceptés pour l'adoption des enfants de plus de 7 ans.
• Pas de demande de certificat de stérilité.
• Avoir entre 25 ans et 55 ans.2)

Age des enfants donnés à l’adoption, en fonction de l’âge des postulants au moment du dépôt du dossier complet :

• Les couples ayant entre 25 et 38 ans peuvent adopter un enfant âgé de 0 à 2 ans
• Les couples ayant entre 39 et 41 ans peuvent adopter un enfant âgé de 3 à 4 ans
• Les couples ayant entre 42 et 44 ans peuvent adopter un enfant âgé de 5 à 6 ans
• Les couples âgés de plus de 45 ans et les célibataires ne peuvent adopter que des enfants de plus de 7 ans.
• Si l’ICBF ne fixe pas d’âge maximum pour les candidats à l’adoption, plus l’âge des candidats est avancé plus l’âge de l’enfant sera élevé. Par exemple pour un couple de 55 ans, l’enfant proposé n’aura pas moins de 11 ans.
  A titre d’exemple, lorsqu’un couple entre en liste d’attente pour un enfant de 3 à 4 ans, l’enfant proposé peut avoir jusqu’à 4 ans 11 mois et 29 jours.

• A la Croisée des Chemins
  Chaussée de Charleroi, 33 A
  1471 Loupoigne
  Belgique
  Tél : 067/34.51.30 - Fax : 067/ 34.51.31
  courriel : croisee.chemins@skynet.be
• Amarna
  rue des Pavots, 34
  1030 Bruxelles
  Belgique
  Tél.: 02/705.78.19 - fax: 02/705.74.59
  courriel : amarna@amarna.org
• Los Niños de Colombia
  rue du Parapet, 41
  5537 Bioul
  Belgique
  Tél.: 071/79.80.53 - Fax: 071/79.80.53
  courriel : lnc@swing.be

• Il faut constituer 1 seul dossier, original
• tous les documents doivent être apostillés
• la traduction du dossier est assurée par un traducteur assermenté en Colombie : Liste des traducteurs assermentés au 14/09/2010
• La transmission du dossier dans le pays d’origine est assurée par l'organisme autorisé,
• Liste des pièces à fournir pour la constitution du dossier

• Brochure AFA adopter en Colombie

• Constitution du dossier : timbres, photocopies, photos, déplacements 100 €
• traduction 12 € / pages
• traduction dossier 300 à 500 €
• complément enquête 135 €
• Actualisation dossier 48 €
• traduction complément 36 €

• chronopost 110 € ou AFA par la valise diplomatique 45 €
• Envoi colis 1 kg par Poste 36 €

• visa adoptant(en fév 2008) 148,75 € par personne
• visa de l'adopté 15 €
• passeport 30 €

• vol A/R adulte (billet adoptant) 1200 €
• vol R adopté (billet adoptant) 1000 €

• Avocat 1200 à 1500 €
• Interprète 500 €
• légalisation de document 200 €
• Traduction des documents colombiens en français : 250 €
• Frais médicaux, examens de l'enfant : 100 €
• Passeport et Visa long séjour adoption: 40 €

• Hôtel pension complète sur place 450 € par semaine sur 4 semaines
• Chambre pour 2 personnes 15 à 50 € / nuit
• Appartement sur Bogota 50 € / jour
• Repas pour 1 personne 10 € / jour

• Vaccins / Anti paludisme 206 €
  

au total il faut compter entre 12 500 € et 18 700 € 3)

• Estimation AFA des frais de procédure

• liste d’attente au 21/10/2011 des dossiers en Colombie
• La durée du séjour en Colombie lors de l’attribution de l’ enfant ou des enfants est de 4 à 6 semaines.
• A compter du 15 juillet 2010 à Bogota et du 5 aout 2010 pour le reste de la Colombie et l’étranger. Il faudra désormais compter un délai de 8 jours pour l’émission d’un passeport dont la demande a été faite sur le territoire Colombien.4)

• contenu minimum de l’évaluation psychologique et sociale des postulants pour une adoption en Colombie (Exigences posées par l’ICBF)

Résolution N°4694 du 31 octobre 2008

Tout dossier en liste d’attente en Colombie depuis 2 ans, doit désormais être actualisé annuellement. Sont concernées les informations relatives aux conditions d’accueil (rapports sociaux et psychologiques) ainsi que les extraits de casiers judiciaires.

Cette disposition sera mise en pratique de la manière suivante :
1)- Pour les conditions d’accueil

- L’année où est réalisée l’actualisation des conditions d’accueil des candidats à l’adoption par le service adoption de l’Aide Sociale à l’Enfance de leur département (c’est-à-dire au terme de la deuxième année de validité de l’agrément, en application de l’article R 225-7 du Code de l’action sociale et des familles), ils devront adresser à l’AFA ou leur OAA cette actualisation apostillée avec les références de leur dossier (numéro de dossier, traducteur et numéro de codigo)

- L’année où l’actualisation ne sera pas réalisée, ils feront parvenir à l’AFA une copie certifiée conforme et apostillée de la confirmation annuelle de leur demande d’adoption, afin que l’AFA ou leur OAA la transmette à l’ICBF en lieu et place d’actualisation.
2)- Pour les extraits de casiers judiciaires

Chaque année, les candidats à une adoption en Colombie feront parvenir, avec l'actualisation ou la confirmation annuelle, leur extrait de casier judiciaire de moins de 3 mois apostillé.

Ces documents seront transmis par l'AFA ou leur OAA à l'ICBF pour valider les dossiers sur place.

• Ces familles sont soumises aux mêmes critères de sélection. Cependant, dans ses règles, l'ICBF a inclus la notion « de parent qui sera le plus disponible » et donc, en fonction du contenu des évaluations psychologique et sociale et de la disponibilité des deux parents, il se réserve donc le droit de déroger aux critères d'âges. Une fois acceptés, ces couples sont considérés comme prioritaires et leur demande sera donc traitée avant les autres couples « non binationaux ». Le délai sera donc plus court (en dépendant toutefois de l'âge de l'enfant qu'il souhaite adopter).

• Ce programme consiste à offrir des vacances à l’étranger à des enfants adoptables qui sont accueillis par des familles candidates à l’adoption. S’il arrive que le séjour dans une famille d’accueil débouche sur une adoption, l’objet du programme est avant tout de permettre à des enfants de sortir de Colombie et de leur offrir des vacances.5).

• Lors de sa première édition, les enfants étaient âgés de 7 à 12 ans.

• Il a été mise sur pied par l’ICBF, l’AFA, l’OAA Arc-en-Ciel, les Conseils Généraux et le SAI.6)

• l’ICBF a manifesté son intérêt pour le renouvellement de ce programme.7)

• Mineurs colombiens donnés à l’adoption en 2007 : 2663, dont par l’ICBF 934 à des familles colombiennes et 1385 à des familles étrangères.8)

Nombre de visas accordés par la France pour des enfants adoptés en Colombie. source : SGAI, SAI, SAI 2009, SAI 2010

nombre enfants adoptés en Colombie via l'AFA9)

* pour mémoire, en 2005 : 93 adoptions via les OAA, 200 en démarche individuelle.10)

Nombre de visas accordés pour des enfants adoptés en Colombie (+ adoptions nationales).

* En 2008 il y a eu 2542 enfants adoptés en Colombie : 1019 par des familles colombiennes, 1523 à l'international.11)
# Note : ces données sont calculées du 1° Octobre au 30 Septembre de chaque année

• Faire une demande (gratuit) de vérification d'opposabilité d'une décision étrangère d'adoption aux fins de transcription dans les registres du Service Central de l'Etat Civil du Ministère des Affaires Étrangères, pour valoir acte de naissance français à l'enfant adopté (dossier traduit en Colombie avant le retour en France).

- assumer .

• Formulaire de suivi de l'enfant. Les frais de traduction et de transmission des rapports de suivi de l’enfant sont à la charge de la famille.

• Colombie
• los pisingos, fondation colombienne sur l’adoption
• la casa, fondation colombienne sur l’adoption
• site d’informations sur l’adoption en Colombie
• Conseils au Voyageurs du Minstère des Affaires Etrangères

• Agence Française de l’Adoption
  19, bd Henri IV
  75004 PARIS
  Tél. : 01 44 78 61 40 (de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30); Fax : 01 44 78 61 41
  rédactrices Colombie : Marie-Stéphane de VILLELE (ms.devillele@agence-adoption.fr), Florence MARFAING (florence.marfaing@agence-adoption.fr), Marie-Alice DA COSTA (ma.dacosta@agence-adoption.fr).
• fiche Colombie de l'AFA
• fiche Colombie du SAI
• Bureau des Légalisations
  57 boulevard des Invalides
  75007 PARIS
  Métro : Duroc. Les guichets sont au rez-de-chaussée et sont ouverts au public du lundi au vendredi (sauf jours fériés) de 8H30 à 13H15.
  Tél : 01.53.69.38.28. et le 01.53.69.38.29. (de 14h à 16h); Télécopie : 01.53.69.38.31
• Ambassade de Colombie à Parisc(Fonctions consulaires assurées par l'Ambassade)
  22, rue de l'Elysée - 75008 Paris
  Tél: 01.42.65.46.08 Fax : 01.42.66.18.60
  Courriel : eparis@minrelext.gov.co
• Paris Consulat Général
  12 rue de Berri 75008 Paris
  Tél: 01.53.93.91.91 Fax : 01.42.89.92.92
  Courriel : consul@consulatcolombie.com
• Fort-de-France Consulat Honoraire
  “Belevent” - 97226 Morne Vert (Martinique)
  Tél: 0.596.55.54.50 Fax : 0.596.55.54.50

• site de l'autorité centrale combienne (ICBF)
• Correspondante AFA : Claudia SCHATTKA-PONCET
• Ambassade de France à Bogota
  Carrera 11, n° 93-12 Apartado Aereo - 29611 Bogota
  Tél : [571] 638 14 00
  Fax : [571] 638 14 30
  Courriel : presse@ambafrance-co.org
• Section consulaire de l'Ambassade de France à Bogota
  Carrera 11, n° 93-12 Apartado Aereo - 29611 Bogota
  Tél : [571] 638 14 48
  Fax : [571] 638 14 55
  Courriel : consulat@ambafrance-co.org

• site de l'A.P.A.E.C. (Association de Parents Adoptifs d’Enfants Colombiens)
• Association Carinitos Colombie (accompagnement à l'adoption individuelle et soutien aux enfants de Colombie)
• Les Amis de FANA - France
  Pdte : Claire MARTICHOUX, claire.martichoux@piment.fr

• Ugo et Mila, adoptés en Colombie
• Bonne nuit, les miminous, l'adoption d'un petit garçon en Colombie en 2004
• Une Adoption en Colombie puis notre vie en Isère, l'adoption d'une fratrie